0
关注
2261
浏览

[求助]有没有高人知道“强电”、“弱电”的英文译法??急需!

查看全部 3 个回答

热心网友 未知组 用户来自于: 北京市
2026-01-13 08:27
英文里正式的用法是,强电间:Electricalroom,弱电间ElectronicRoom。欧美的实际生活应用和电子学里面Electrical就是指的强电,Electronic指的弱电,Electricalroom和ElectronicRoom也是事实上的固定用法。 别听那些乱七八糟的Chinglish,连机器翻译都比不上,简直笑死人。

关于作者

问题动态

发布时间
2026-01-13 09:33
更新时间
2026-01-13 09:33
关注人数
0 人关注

相关问题

暖通及智能化(弱电)工程师在工程建设中什么时候到位较为妥当?
想自学弱电,看什么书
ex在弱电里代表什么
弱电,安防这行业有星期天吗,会不会天天加班啊
弱电在大学哪些专业要学到。
弱电工程资质有什么标准
弱电培训能给你带来什么?
网络工程师做弱电有前途不
如何在弱电行业快速成长起来?
弱电待遇怎么样好不好

推荐内容

消失了一段时间,准备继续更新弱电设计师专栏
西安网络工程师培训机构哪家好
大学要报土木工程的,图画要怎么样的基础?
我是打工仔从事安防行业需要考哪些证书
有多少设计师对暖通,机电,弱电等专业比较了解
QE工程师必备哪些工具?
消防工程师证书到底有多值钱
对于建筑电气设计师,有哪些常用的规范,图集,手册
通信工程师,网络工程师
工程师分为哪几类?
All Rights Reserved Powered BY WeCenter V4.1.0 © 2026 粤ICP备20025096号-2
  

粤公网安备 44190002007303号